diff --git a/apps/sn/app/(map-layout)/map/searchModal/searchModal.tsx b/apps/sn/app/(map-layout)/map/searchModal/searchModal.tsx
index 321cece96..8f36db0cb 100644
--- a/apps/sn/app/(map-layout)/map/searchModal/searchModal.tsx
+++ b/apps/sn/app/(map-layout)/map/searchModal/searchModal.tsx
@@ -167,8 +167,8 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
   const [var4, setVar4] = useState("");
   // 시작, 종료, 경과년도
   const [yearFilter, setYearFilter] = useState({
-    시작: "",
-    종료: "",
+    start: "",
+    end: "",
     // 경과년도: "",
   });
 
@@ -251,8 +251,8 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
     setCtpvCd('0');
     setSigungu('0');
     setYearFilter({
-      시작: "",
-      종료: "",
+      start: "",
+      end: "",
     });
     setShowTable(false);
     setTableCount(0);
@@ -323,13 +323,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
         if (var2 != '0' && var2) RequestDTO.bizTyCd = var2;
         // 수행기간 범위
         const startDate = getDateString(
-          yearFilter.시작,
+          yearFilter.start,
           '',
           '',
           "19000101",
         );
         const endDate = getDateString(
-          yearFilter.종료,
+          yearFilter.end,
           '',
           '',
           `${todayYear}${todayMonth}${todayDate}`,
@@ -418,13 +418,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
           const sigunguOption = filteredSiguns.find((n) => n.val === sigungu);
           filterReportData = filterReportData.filter(item => item.sigungu === sigunguOption?.text);
         }
-        if (yearFilter.시작 != "" && yearFilter.종료 == "") //승인년도검색
-          filterReportData = filterReportData.filter(item => (item.approvalYear) ? item.approvalYear >= yearFilter.시작 + "년" : null);
-        if (yearFilter.시작 == "" && yearFilter.종료 != "")
-          filterReportData = filterReportData.filter(item => (item.approvalYear) ? item.approvalYear <= yearFilter.종료 + "년" : null);
-        if (yearFilter.시작 != "" && yearFilter.종료 != "") {
+        if (yearFilter.start != "" && yearFilter.end == "") //승인년도검색
+          filterReportData = filterReportData.filter(item => (item.approvalYear) ? item.approvalYear >= yearFilter.start + "년" : null);
+        if (yearFilter.start == "" && yearFilter.end != "")
+          filterReportData = filterReportData.filter(item => (item.approvalYear) ? item.approvalYear <= yearFilter.end + "년" : null);
+        if (yearFilter.start != "" && yearFilter.end != "") {
           filterReportData = filterReportData.filter(item => {
-            return (item.approvalYear) ? item.approvalYear >= yearFilter.시작 + "년" && item.approvalYear <= yearFilter.종료 + "년" : null;
+            return (item.approvalYear) ? item.approvalYear >= yearFilter.start + "년" && item.approvalYear <= yearFilter.end + "년" : null;
           });
         }
         if (gubun !== "") { // 구분검색
@@ -460,13 +460,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
     if (var3) cqlFilters.push(`pbadms_emd_cd='${var3}'`);
     // 설치년도 범위
     const startDate = getDateString(
-      yearFilter.시작,
+      yearFilter.start,
       '',
       '',
       "19000101",
     );
     const endDate = getDateString(
-      yearFilter.종료,
+      yearFilter.end,
       '',
       '',
       `${todayYear}${todayMonth}${todayDate}`,
@@ -490,13 +490,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
     const cqlFilters: string[] = [];
     // 가동개시일자 범위
     const startDate = getDateString(
-      yearFilter.시작,
+      yearFilter.start,
       '',
       '',
       "19000101",
     );
     const endDate = getDateString(
-      yearFilter.종료,
+      yearFilter.end,
       '',
       '',
       `${todayYear}${todayMonth}${todayDate}`,
@@ -532,13 +532,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
     const cqlFilters: string[] = [];
     // // 설치년도 범위
     const startDate = getDateString(
-      yearFilter.시작,
+      yearFilter.start,
       '',
       '',
       "19000101",
     );
     const endDate = getDateString(
-      yearFilter.종료,
+      yearFilter.end,
       '',
       '',
       `${todayYear}${todayMonth}${todayDate}`,
@@ -559,13 +559,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
     const cqlFilters: string[] = [];
     // 설치년도 범위
     const startDate = getDateString(
-      yearFilter.시작,
+      yearFilter.start,
       '',
       '',
       "19000101",
     );
     const endDate = getDateString(
-      yearFilter.종료,
+      yearFilter.end,
       '',
       '',
       `${todayYear}${todayMonth}${todayDate}`,
@@ -591,13 +591,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
     const cqlFilters: string[] = [];
     // 설치년도 범위
     const startDate = getDateString(
-      yearFilter.시작,
+      yearFilter.start,
       '',
       '',
       "19000101",
     );
     const endDate = getDateString(
-      yearFilter.종료,
+      yearFilter.end,
       '',
       '',
       `${todayYear}${todayMonth}${todayDate}`,
@@ -716,7 +716,7 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
     }
     setSigungu("0");
     setGubun("");
-    setYearFilter({ 시작: "", 종료: "", });
+    setYearFilter({ start: "", end: "", });
   }
 
   const renderBody = () => (
@@ -756,13 +756,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
                 <div className="mb-2 flex items-center">
                   {/* 설치년도 */}
                   <YearRangeSelectBox
-                    start={yearFilter.시작}
-                    end={yearFilter.종료}
+                    start={yearFilter.start}
+                    end={yearFilter.end}
                     onChange={(range) =>
                       setYearFilter({
                         ...yearFilter,
-                        시작: range.start,
-                        종료: range.end,
+                        start: range.start,
+                        end: range.end,
                       })
                     }
                     startLabel="설치년도"
@@ -851,13 +851,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
                 {/* 가동개시일자 */}
                 <div className="mb-2 flex items-center">
                   <YearRangeSelectBox
-                    start={yearFilter.시작}
-                    end={yearFilter.종료}
+                    start={yearFilter.start}
+                    end={yearFilter.end}
                     onChange={(range) =>
                       setYearFilter({
                         ...yearFilter,
-                        시작: range.start,
-                        종료: range.end,
+                        start: range.start,
+                        end: range.end,
                       })
                     }
                     startLabel="가동개시일자"
@@ -970,13 +970,13 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
                 <div className="mb-2 flex items-center">
                   {/* 설치년도 */}
                   <YearRangeSelectBox
-                    start={yearFilter.시작}
-                    end={yearFilter.종료}
+                    start={yearFilter.start}
+                    end={yearFilter.end}
                     onChange={(range) =>
                       setYearFilter({
                         ...yearFilter,
-                        시작: range.start,
-                        종료: range.end,
+                        start: range.start,
+                        end: range.end,
                       })
                     }
                     startLabel="설치년도"
@@ -1030,9 +1030,9 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
                 {/* 설치년도 */}
                 <div className="flex items-center mb-2">
                   <YearRangeSelectBox
-                    start={yearFilter.시작}
-                    end={yearFilter.종료}
-                    onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, 시작: range.start, 종료: range.end })}
+                    start={yearFilter.start}
+                    end={yearFilter.end}
+                    onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, start: range.start, end: range.end })}
                     startLabel="설치년도"
                     endLabel=""
                   />
@@ -1097,9 +1097,9 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
                 {/* 설치년도 */}
                 <div className="flex items-center mb-2">
                   <YearRangeSelectBox
-                    start={yearFilter.시작}
-                    end={yearFilter.종료}
-                    onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, 시작: range.start, 종료: range.end })}
+                    start={yearFilter.start}
+                    end={yearFilter.end}
+                    onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, start: range.start, end: range.end })}
                     startLabel="설치년도"
                     endLabel=""
                   />
@@ -1138,9 +1138,9 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
                 onChange={(e) => { setVar1(e.target.value); }}
               />
               <YearRangeSelectBox
-                start={yearFilter.시작}
-                end={yearFilter.종료}
-                onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, 시작: range.start, 종료: range.end })}
+                start={yearFilter.start}
+                end={yearFilter.end}
+                onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, start: range.start, end: range.end })}
                 startLabel="수행기간"
                 endLabel=""
               />
@@ -1194,9 +1194,9 @@ const SearchModal: React.FC<SearchModalProps> = ({
                 onChange={(e) => {setGubun(e.target.value);}}
               />
               <YearRangeSelectBox
-                start={yearFilter.시작}
-                end={yearFilter.종료}
-                onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, 시작: range.start, 종료: range.end })}
+                start={yearFilter.start}
+                end={yearFilter.end}
+                onChange={range => setYearFilter({ ...yearFilter, start: range.start, end: range.end })}
                 startLabel="승인년도"
                 endLabel=""
               />