diff --git a/packages/common/business_components/src/ui/map/searchBar/procSearchBar.tsx b/packages/common/business_components/src/ui/map/searchBar/procSearchBar.tsx
index b3f715086..6786ae79a 100644
--- a/packages/common/business_components/src/ui/map/searchBar/procSearchBar.tsx
+++ b/packages/common/business_components/src/ui/map/searchBar/procSearchBar.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-"use client";
+"use client";
 import { SelectBox, type SelectDataType } from "../../../ui";
 import { Button } from "@common/components/ui";
 import { useCallback, useEffect, useState } from "react";
@@ -29,7 +29,7 @@ interface SearchBarProps {
 }
 
 interface CenterSelectDataType extends SelectDataType {
-  center?: [number, number]; // 醫뚰몴 以묒떖 ?꾩튂
+  center?: [number, number]; // 좌표 중심 위치
 }
 
 export const ProcSearchBar = ({
@@ -74,7 +74,7 @@ export const ProcSearchBar = ({
         center: sidoCenter[String(f.properties.mctpv_cd ?? "").trim()] //getGeometryCenter(f.geometry) ?? undefined,
       }))
       .sort((a: any, b: any) => {
-        // 而ㅼ뒪?€ ?쒖꽌 ?뺤쓽
+        // 커스텀 순서 정의
         const customOrder = [
           "서울특별시",
           "부산광역시",
@@ -98,19 +98,19 @@ export const ProcSearchBar = ({
         const indexA = customOrder.indexOf(a.text);
         const indexB = customOrder.indexOf(b.text);
 
-        // ????而ㅼ뒪?€ ?쒖꽌???덉쑝硫??대떦 ?쒖꽌濡?
+        // 둘 다 커스텀 순서에 있으면 해당 순서로
         if (indexA !== -1 && indexB !== -1) {
           return indexA - indexB;
         }
 
-        // ?섎굹留?而ㅼ뒪?€ ?쒖꽌???덉쑝硫?洹멸쾬???욎쑝濡?
+        // 하나만 커스텀 순서에 있으면 그것을 앞으로
         if (indexA !== -1) return -1;
         if (indexB !== -1) return 1;
 
-        // ????而ㅼ뒪?€ ?쒖꽌???놁쑝硫?湲곕낯 ?뚰뙆踰??쒖꽌
+        // 둘 다 커스텀 순서에 없으면 기본 알파벳 순서
         return a.text.localeCompare(b.text, 'ko');
       });
-    setSidoData([{ text: "?쒕룄", val: "0" }, ...list]);
+    setSidoData([{ text: "시도", val: "0" }, ...list]);
   };
 
   const fetchSigungu = async () => {
@@ -174,7 +174,7 @@ export const ProcSearchBar = ({
         const json = await res.json();
         list = (json.features || [])
           .map((f: any) => ({
-            text: f.properties.swtrmt_fclt_nm ?? "(?대쫫?놁쓬)",
+            text: f.properties.swtrmt_fclt_nm ?? "(이름없음)",
             val: f.id,
           }))
           .sort((a: any, b: any) => a.text.localeCompare(b.text, "ko"));
@@ -193,28 +193,28 @@ export const ProcSearchBar = ({
         });
         const json = await res.json();
         list = (json.data || []).map((item: any) => ({
-          text: item.ruseUtztnFcltNm ?? "(?대쫫?놁쓬)",
+          text: item.ruseUtztnFcltNm ?? "(이름없음)",
           val: item.pbnstRuseFcltId,
         }));
       } else if (type === "tb_wr_ruse_fclt_dmd_co") {
         const res = await fetch(url);
         const json = await res.json();
         list = (json.data || []).map((item: any) => ({
-          text: item.dmdCoNm ?? "(?대쫫?놁쓬)",
+          text: item.dmdCoNm ?? "(이름없음)",
           val: item.dmdInfoId,
         }));
       } else if (type === "tb_wr_tmpr_dmd_co") {
         const res = await fetch(url);
         const json = await res.json();
         list = (json.data || []).map((item: any) => ({
-          text: item.dmdCoNm ?? "(?대쫫?놁쓬)",
+          text: item.dmdCoNm ?? "(이름없음)",
           val: item.fctryMngSn,
         }));
       } else {
         const res = await fetch(url);
         const json = await res.json();
         list = (json.data || []).map((item: any) => ({
-          text: item.bdstNm ?? "(?대쫫?놁쓬)",
+          text: item.bdstNm ?? "(이름없음)",
           val: item.bdstInfoSn,
         }));
       }
@@ -436,7 +436,7 @@ export const ProcSearchBar = ({
             />
             <div className="flex flex-row space-x-2">
               <Button color="primary" className="mx-2 mt-1" size="sm" onClick={handleSearch}>
-                議고쉶
+                조회
               </Button>
             </div>
           </div>