diff --git a/apps/sn/app/(with-base-layout)/oper/dredging/components/DredgingDetailPopupPage.tsx b/apps/sn/app/(with-base-layout)/oper/dredging/components/DredgingDetailPopupPage.tsx
index fe849ce76..8f9a9b9c4 100644
--- a/apps/sn/app/(with-base-layout)/oper/dredging/components/DredgingDetailPopupPage.tsx
+++ b/apps/sn/app/(with-base-layout)/oper/dredging/components/DredgingDetailPopupPage.tsx
@@ -686,14 +686,15 @@ const DredgingDetailPopupPage = ({
                             {index + 1}
                           </span>
                           <span className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-2">
+                            {/* 파일명 밑줄과 글자 하단이 잘리지 않도록 글자 크기보다 넉넉한 줄 높이를 사용한다. */}
                             <strong
-                              className="min-w-0 flex-1 truncate text-sm"
+                              className="min-w-0 flex-1 truncate !text-[1.2rem] !font-medium !leading-[1.8rem]"
                               title={photo.originalFileName}
                             >
                               {photo.originalFileName ||
                                 `준설사진 ${index + 1}`}
                             </strong>
-                            <span className="shrink-0 whitespace-nowrap text-sm text-muted-foreground">
+                            <span className="shrink-0 whitespace-nowrap !text-[1.2rem] !leading-[1.8rem] text-muted-foreground">
                               {formatDredgingCapturedDate(photo.capturedAt) ??
                                 "촬영일시 없음"}
                             </span>
@@ -736,12 +737,12 @@ const DredgingDetailPopupPage = ({
                           </span>
                           <span className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-2">
                             <strong
-                              className="min-w-0 flex-1 truncate text-sm"
+                              className="min-w-0 flex-1 truncate !text-[1.2rem] !font-medium !leading-[1.8rem]"
                               title={photo.file.name}
                             >
                               신규 · {photo.file.name}
                             </strong>
-                            <span className="shrink-0 whitespace-nowrap text-sm text-muted-foreground">
+                            <span className="shrink-0 whitespace-nowrap !text-[1.2rem] !leading-[1.8rem] text-muted-foreground">
                               {formatDredgingCapturedDate(
                                 photo.metadata.capturedAt,
                               ) ?? "촬영일시 없음"}
@@ -824,7 +825,7 @@ const DredgingDetailPopupPage = ({
 
           {editable ? (
             <section className="card card-border !m-0 shrink-0 overflow-hidden !p-0">
-              <div className="card-header !m-0 flex-wrap gap-2">
+              <div className="card-header !m-0 flex-wrap gap-x-2 gap-y-1 !border-b-0">
                 <div className="min-w-0">
                   <h2 className="text-2xl font-medium text-label">
                     위치 및 관로
@@ -866,13 +867,14 @@ const DredgingDetailPopupPage = ({
                     </Button>
                   )}
                 </div>
-              </div>
-              <div
-                className="bg-secondary/30 h-[5.2rem] overflow-y-auto px-4 py-2 text-sm text-muted-foreground"
-                data-testid="dredging-edit-status"
-              >
-                {statusMessage ||
-                  "준설일자·사진·위치와 자동 연결 관로를 확인해주세요."}
+                {/* 안내와 처리 상태는 위치·관로 카드의 마지막 줄에서 함께 확인한다. */}
+                <p
+                  className="m-0 min-w-0 basis-full break-words text-sm leading-5 text-muted-foreground"
+                  data-testid="dredging-edit-status"
+                >
+                  {statusMessage ||
+                    "준설일자·사진·위치와 자동 연결 관로를 확인해주세요."}
+                </p>
               </div>
             </section>
           ) : null}
diff --git a/apps/sn/docs/작업내용/FE-MAP-레이어패널헤더/001-fe-FE-MAP-레이어패널헤더-구현기록.md b/apps/sn/docs/작업내용/FE-MAP-레이어패널헤더/001-fe-FE-MAP-레이어패널헤더-구현기록.md
index 2e89c064b..1d1fbd27c 100644
--- a/apps/sn/docs/작업내용/FE-MAP-레이어패널헤더/001-fe-FE-MAP-레이어패널헤더-구현기록.md
+++ b/apps/sn/docs/작업내용/FE-MAP-레이어패널헤더/001-fe-FE-MAP-레이어패널헤더-구현기록.md
@@ -77,3 +77,26 @@
 - 두 카드 사이 간격이 `6px`인지 확인한다.
 - 패널 바깥 배경이 `#E5E5E5`인지 확인한다.
 - 레이어 체크, 펼침/접힘, 설정 카드 입력과 스크롤이 기존과 동일하게 동작하는지 확인한다.
+
+## 2026-09-09 회귀 보정
+
+### 발생 원인과 원본 대조
+
+- 2026-09-07 커밋 `7e82c6a80`에서 섹션형 레이어 패널 UI를 적용하는 과정에 `treeData`가 비어 있으면 렌더링을 종료하던 가드가 누락됐다.
+- 준설 등록과 수정 화면은 위치 선택용으로 공통 `Gis`를 재사용하면서 `treeData={[]}`를 전달하므로, 누락 이후 내용 없는 `시설물` 패널이 지도 왼쪽에 노출됐다.
+- 요구사항정의서 `3. (기능)요구사항정의 및 추적표`의 `SFR-010-012`는 준설정보 입력·지도 표출, `SFR-010-013`은 준설 등록·수정·삭제·조회를 요구한다. 빈 시설물 패널 표시는 요구하지 않는다.
+- 화면설계서 슬라이드 54 `SN_MN040201 준설 결과 위치 등록`에도 위치 검색·준설 위치 등록·준설일자 선택·저장 흐름만 있으며 시설물 패널은 없다.
+
+### 보정 내용
+
+- `GisTree.js`에서 `treeData`가 없거나 빈 배열이면 조기 반환하도록 가드를 복원했다.
+- 준설 등록·수정처럼 빈 트리를 사용하는 지도에서는 패널 외곽과 `시설물` 제목을 표시하지 않는다.
+- 실제 레이어 트리를 전달하는 메인 하수관망도는 기존 `레이어 관리`·`선택 레이어 설정` 섹션형 UI를 그대로 유지한다.
+- API와 DB 계약에는 영향이 없다.
+
+### 검증 결과·계획과 롤백
+
+- `pnpm --filter @common/business_components run build`는 2026-09-09 통과했다.
+- 준설 등록·수정 지도에서 빈 `시설물` 패널이 사라지고 위치 선택·관로 자동 연결이 유지되는지 브라우저로 확인한다.
+- 메인 하수관망도에서 비어 있지 않은 트리의 레이어 체크, 펼침·접힘과 두 섹션형 패널이 그대로 동작하는지 회귀 확인한다.
+- 롤백이 필요하면 `GisTree.js`에 추가한 빈 트리 조기 반환 가드만 제거한다. 단, 제거 시 준설 지도에 빈 패널이 다시 노출된다.
diff --git a/apps/sn/docs/작업내용/SFR-010-012-준설관리/001-fe-SFR-010-012-준설관리-구현기록.md b/apps/sn/docs/작업내용/SFR-010-012-준설관리/001-fe-SFR-010-012-준설관리-구현기록.md
index b4fe4f25d..ed3215cf9 100644
--- a/apps/sn/docs/작업내용/SFR-010-012-준설관리/001-fe-SFR-010-012-준설관리-구현기록.md
+++ b/apps/sn/docs/작업내용/SFR-010-012-준설관리/001-fe-SFR-010-012-준설관리-구현기록.md
@@ -383,3 +383,20 @@
 - CMS에 없는 기존 `UNSUPPORTED` 상태는 `수동 입력 필요` fallback을 유지한다.
 - CMS 조회 실패 시 기존 화면 문구를 fallback으로 사용한다.
 - 백엔드 API, 준설 저장 payload와 DB 구조는 변경하지 않았다.
+
+## 2026-09-09 수정 화면 안내 문구 통합
+
+- 사용자 요청에 따라 수정 화면의 상태 안내를 `위치 및 관로` 카드 안 마지막 줄로 이동했다. 별도 구분선·배경과 52px 고정 높이를 제거하고 긴 문구는 줄바꿈하도록 했다.
+- 등록 화면은 현재 구성을 유지한다. 기존 안내 문구, 상태 메시지와 위치 수정·사진·저장 처리에는 변경이 없다.
+- 추적 근거: 요구사항정의서 `3. (기능)요구사항정의 및 추적표` 84~85행 `SFR-010-012/013`, 화면설계서 54번 `SN_MN040201`. 안내 배치 변경은 사용자 지시에 따른 UI 보완이다.
+- 로컬 3002 개발 서버의 HMR로 실제 수정 화면을 확인했다. 카드 높이는 110px에서 72px로 줄었고 위치 수정 진입·취소 후 안내와 버튼이 정상 표시됐다. 저장·업로드는 실행하지 않았다.
+- 긴 상태 메시지의 실제 오류·저장 시나리오는 미실행이며 줄바꿈 가능한 마크업을 확인했다. 개발 서버는 사용자 실행 상태를 유지하고 빌드는 실행하지 않았다.
+- 롤백은 `DredgingDetailPopupPage.tsx`의 안내 문단을 카드 헤더 밖 기존 고정 높이 영역으로 되돌리면 된다. API·DB 영향은 없다.
+
+## 2026-09-09 사진 파일명 글자 잘림 보정
+
+- 수정 화면에서 파일명 글자 크기는 13px인데 줄 높이가 12.5px여서 `truncate`의 숨김 영역에 밑줄과 글자 하단이 잘렸다.
+- 기존·신규 사진 파일명을 12px, 굵기 500, 줄 높이 18px로 통일하고 촬영일자도 12px/18px로 맞췄다. 긴 파일명의 말줄임과 전체 이름을 보여주는 `title`은 유지한다.
+- 기존 `SFR-010-012/013` 사진 확인 흐름에서 사용자 요청에 따른 표시 보완이다. 등록 화면, API·DB와 업로드·저장 처리는 변경하지 않았다.
+- 로컬 HMR 후 실제 사진 4건의 12px/18px/500 적용, 가로 잘림 없음과 밑줄 표시를 확인했다. 사진 선택·미리보기 전환 후 기존 선택으로 복원했다. 신규 사진 업로드는 실행하지 않았다.
+- `git diff --check` 통과. 롤백은 파일명·촬영일자의 글자 클래스만 기존 값으로 되돌린다.
diff --git a/packages/common/business_components/src/ui/map/GisTree.js b/packages/common/business_components/src/ui/map/GisTree.js
index 52dee096b..44c306bf1 100644
--- a/packages/common/business_components/src/ui/map/GisTree.js
+++ b/packages/common/business_components/src/ui/map/GisTree.js
@@ -588,6 +588,9 @@ export default React.memo(function GisTree({
 	// 렌더링
 	// =====================
 
+	// 빈 레이어 트리로 지도만 재사용하는 화면에서는 패널 외곽과 제목도 표시하지 않는다.
+	if (!treeData || treeData.length === 0) return null;
+
 	const toggleButtonPositionClass =
 		toggleButtonPosition === "top" ? "top-4" : "top-1/2 -translate-y-1/2";
 	const thinScrollbarClass =